Hva sa Jesus egentlig da han døde?

Hva sa Jesus egentlig da han døde på korset? Evangeliene strides:

Matteus 27:46:

Og ved den niende time ropte Jesus med høy røst: «Elí, Elí, lemá sabaktáni?» Det betyr: «Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg?»

Lukas 23:46:

og Jesus ropte med høy røst: «Far, i dine hender overgir jeg min ånd!» Da han hadde sagt det, utåndet han.

Johannes 19:30:

Da Jesus…